A splendid proof with good contrasts, attributable to the Eirakuya Tōshirō edition (mid-19th century) from the original blocks of the Egawa workshop. Printed on Japanese paper, in excellent condition, with original untrimmed margins beyond the marginal line.
Annotated bibliography
H.D. Smith II, Hokusai: One Hundred Views of Mt. Fuji, New York: George Braziller, 1988
M. Forrer, Hokusai, London: Royal Academy of Arts, 1991
M. Forrer, Hokusai, New York: Rizzoli, 1988
M. Forrer, Hokusai: Prints and Drawings, Munich: Prestel, 1991
G.C. Calza, Hokusai: il vecchio pazzo per la pittura, Milan 1999-2000, London 2003
G.C. Calza, Hokusai: le cento vedute del Fuji, Milan: Editoriale Nuova, 1982
J. Hillier, The Art of Hokusai in Book Illustration, London: Sotheby Parke Bernet, 1980
J. Hillier, L. Smith, Japanese Prints: 300 Years of Albums and Books, London: British Museum Publications, 1980
R.S. Keyes, Ehon: The Artist and the Book in Japan, New York: George Braziller, 2006
T. Clark (ed.), Hokusai: Beyond the Great Wave, London: British Museum Press, 2017
M. Forrer, W.R. van Gulik, Hokusai and His School: Paintings, Drawings and Illustrated Books, Leiden: Society for Japanese Arts and Crafts, 1991
The Metropolitan Museum of Art, New York: https://www.metmuseum.org/art/collection/search/78803
Commentary
The drawing shows only the terminal part of the roof of the Rakan temple, popularly known as Sazaidō, recognizable by its flame-shaped finial, typical of Buddhist architecture. This elaborate ornament, common to pagodas, is composed of rings that allude to the nine heavens of the Buddhist universe and culminates in symbolic flames. The temple was built in 1695 in Honjō, on the eastern outskirts of Edo, by a monk of the Ōbaku sect of Zen Buddhism, and was dedicated to the five hundred great disciples of Buddha, the Rakan. Although the complex did not have a true pagoda, it included two unusual structures: a large hall with over five hundred wooden statues of the Rakan and a three-story building with a spiral plan, inside which a symbolic pilgrimage took place through images representing one hundred Kannon temples of Japan, up to a panoramic viewing platform at the top.
Some earlier views of the temple, such as that by Kitao Masayoshi in Ehon Azuma kagami (1787), show more elaborate decorations, perhaps referring to an earlier version of the building. Hokusai had also drawn the building previously, with an ornament of intermediate complexity (a similar print, Goyaku Rakanji Sazaidō, appears in the series Thirty-six Views of Mount Fuji; while a detailed drawing of the finial is present in Hokusai Manga vol. XI of 1833), but in the present image, he clearly pushed towards greater elaboration. In Masayoshi's view, a large crane nest also appears on the roof of the Rakan Hall, a detail that might explain the direction of the line of flying storks depicted by Hokusai.
Domande frequenti
Le stampe in vendita sono originali?
Assolutamente sì. La galleria tratta esclusivamente stampe originali: litografie, acqueforti, xilografie e serigrafie del XX secolo, oltre a una selezione di stampe giapponesi di Maestri come Hokusai, Hiroshige e Utamaro, e di artisti contemporanei che si occupano di stampa d'arte. Ogni stampa è accompagnata da una garanzia di autenticità su carta intestata, con precise informazioni su autore, tecnica, conservazione e, ove esistenti, tiratura, riferimenti ai cataloghi ragionati e alla bibliografia.
Quali sono le dimensioni dell'opera?
Le misure delle immagini vere e proprie sono fornite in centimetri o in millimetri, nell'ordine altezza per base. Su richiesta, è anche possibile ottenere le dimensioni dei margini bianchi del foglio di stampa. Su alcune opere sono presenti rendering che propongono una simulazione indicativa dell'opera incorniciata e visualizzata come elemento di arredo.
Posso regalare una stampa?
Certamente, possiamo fare una confezione regalo e includere un messaggio personalizzato da parte sua. In alternativa, può regalare una Gift Card, qui trova tutte le opzioni disponibili. Per maggiori informazioni, non esiti a contattarci all'indirizzo elena@elenasalamon.com.
I pagamenti online sono sicuri?
Accettiamo i principali metodi di pagamento: carte di debito, credito e prepagate, wallet digitali, PayPal e bonifico bancario; mentre in loco è possibile pagare anche con Satispay. Forniamo un elevato livello di sicurezza per i pagamenti online appoggiandoci al sistema di pagamento integrato di Shopify e PayPal.
Posso restituire l'articolo?
Certamente, come previsto dalla legge: una volta ricevuta la stampa, se non è soddisfatto dell'acquisto può restituirla. Le spese di spedizione per il rientro dell'opera, integra, sono a suo carico. Per gli acquisti online è previsto un rimborso. Per gli acquisti in galleria invece è possibile ottenere un cambio merce o un buono di pari valore all'opera restituita. Teniamo a specificare che è possibile effettuare un cambio merce anche per acquisire in cambio opere di minor valore rispetto all'opera originariamente acquistata, ottenendo un buono pari alla differenza. Qualsiasi richiesta di recesso deve essere formulata via e-mail entro 14 giorni dal ricevimento dell'opera. Per maggiori informazioni, non esiti a contattarci all'indirizzo elena@elenasalamon.com o consulti la dedicata.