Vase with a decoration of stems, made with brush strokes in iron oxide underglaze, which emerge on the surface with brownish-red tones, and coated with a feldspathic glaze, Shino-yaki, characterized by a milky white color reminiscent of fresh snow. The slow firing allows the glaze to incorporate tiny air bubbles, creating the typical pinholes (small surface holes called “grapefruit skin”). The glassy surface is entirely traversed by a refined craquelé (kannyu), a dense network of micro-cracks that naturally occurs during cooling in the kiln, when the clay and glaze shrink at different rates. This effect is not considered a defect, but a quality that gives material depth and makes the “living” soul of the ceramic visible.
The base reveals the natural light clay (mogusa), which has taken on orange hues (hi-iro, color of fire) at the points of direct contact with the flames of the wood-fired kiln. The signature Shuzan is hand-painted.
Stored in its original tomobako made of Paulownia wood. The lid of the box bears a rare red leaf-shaped seal in the upper right corner, a distinctive mark of the most prestigious line of the Shuzan kiln. In the lower left is the master's autograph signature accompanied by his seal.
Kato Shuzan, active in the 20th century, is recognized among the masters of Mino who have received great accolades for their ability to replicate the Yuki-Shino glaze (snow effect).
Domande frequenti
Le stampe in vendita sono originali?
Assolutamente sì. La galleria tratta esclusivamente stampe originali: litografie, acqueforti, xilografie e serigrafie del XX secolo, oltre a una selezione di stampe giapponesi di Maestri come Hokusai, Hiroshige e Utamaro, e di artisti contemporanei che si occupano di stampa d'arte. Ogni stampa è accompagnata da una garanzia di autenticità su carta intestata, con precise informazioni su autore, tecnica, conservazione e, ove esistenti, tiratura, riferimenti ai cataloghi ragionati e alla bibliografia.
Quali sono le dimensioni dell'opera?
Le misure delle immagini vere e proprie sono fornite in centimetri o in millimetri, nell'ordine altezza per base. Su richiesta, è anche possibile ottenere le dimensioni dei margini bianchi del foglio di stampa. Su alcune opere sono presenti rendering che propongono una simulazione indicativa dell'opera incorniciata e visualizzata come elemento di arredo.
Posso regalare una stampa?
Certamente, possiamo fare una confezione regalo e includere un messaggio personalizzato da parte sua. In alternativa, può regalare una Gift Card, qui trova tutte le opzioni disponibili. Per maggiori informazioni, non esiti a contattarci all'indirizzo elena@elenasalamon.com.
I pagamenti online sono sicuri?
Accettiamo i principali metodi di pagamento: carte di debito, credito e prepagate, wallet digitali, PayPal e bonifico bancario; mentre in loco è possibile pagare anche con Satispay. Forniamo un elevato livello di sicurezza per i pagamenti online appoggiandoci al sistema di pagamento integrato di Shopify e PayPal.
Posso restituire l'articolo?
Certamente, come previsto dalla legge: una volta ricevuta la stampa, se non è soddisfatto dell'acquisto può restituirla. Le spese di spedizione per il rientro dell'opera, integra, sono a suo carico. Per gli acquisti online è previsto un rimborso. Per gli acquisti in galleria invece è possibile ottenere un cambio merce o un buono di pari valore all'opera restituita. Teniamo a specificare che è possibile effettuare un cambio merce anche per acquisire in cambio opere di minor valore rispetto all'opera originariamente acquistata, ottenendo un buono pari alla differenza. Qualsiasi richiesta di recesso deve essere formulata via e-mail entro 14 giorni dal ricevimento dell'opera. Per maggiori informazioni, non esiti a contattarci all'indirizzo elena@elenasalamon.com o consulti la dedicata.