HATAYAMA ZEKAN , known by the art name YŌZAN, Kanagawa, 1930 Flower vase ( Hana-ike ) , second half of the 20th century ( Shōwa period). (cm. h. 22x ø 19).
Characterized by a hand-grooved surface and a three-pointed neck, the glaze shifts from ash-gray to warm ochre tones (reminiscent of the typical Japanese hi-iro ), then fades to a deep oxide green with bluish reflections, evoking the austere and natural style typical of northern Japan. The body of the vase bears the Hatayama family seal. The work is housed in its original tomobako (Paulownia wood box). The box lid features the artist's handwritten calligraphy: Echizen-yaki Hana-ike, Yōzan-zō (Echizen ceramic flower vase, created by Yōzan). From 1970, Yōzan was among the pioneers of the Echizen ceramic revival. Founder of the Ikkeian kiln, his style was influenced by the Raku and Hagi traditions. Echizen ware is recognized as one of the prestigious Six Ancient Kilns of Japan ( Rokkoyō ).